terça-feira, 7 de julho de 2009

Michael suffered a cardiac arrest

Michael suffered a cardiac arrest

Michael suffered a cardiac arrest earlier this afternoon at his Holmby Hills home and paramedics were unable to revive him. We're told when paramedics arrived Jackson had no pulse and they never got a pulse back. A source tells us Jackson was dead when paramedics arrived. A cardiologist at UCLA (University of California, Los Angeles) tells TMZ Jackson died of cardiac arrest.

cardiac arrest = ataque cardíaco, também: cardiac attack, heart attack
earlier this afternoon = no início desta tarde
unable = incapazes
We're told = nos disseram
arrived = chegaram / presente = arrive (chegar)
pulse back = pulsação devolta
source = fonte (uma pessoa que não se identifica)/ também: fonte da notícia(Jornal New York Times/ ou Site: UOL) = origem, de onde partiu a informação
dead = morto


















Michael Jackson’s body will be taken to the Staples Center this morning,
the Los Angeles police chief said Tuesday, as huge crowds gathered downtown for the pop icon’s memorial service, which is expected to be watched by millions on television.

will be taken = will be = será / taken = levado
as huge crowds gathered downtown = as = conforme/ ao mesmo tempo em que huge = imensas /crowds = multidões / gathered = se juntavam / downtown = no centro da cidade
service = neste caso: cerimônia religiosa

Michael Jackson's facial progression

Nenhum comentário:

O blog Caffeine tem como principal objetivo compartilhar alguns aspectos da curiosa e interessante língua Inglesa para você praticar, como gírias, reportagens publicadas, e dicas.