segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Katy Perry Firework!


"Do you ever feel Like a plastic bag?

Drifting through the wind Wanting to start again ?

Do you ever feel Feel so paper-thin Like a house of cards One blow from caving in?

Do you ever feel Already buried deep Six feet under Screams but no one seems to hear a thing?

Do you know that there's Still a chance for you?

‘Cause there's a spark in you...You just gotta Ignite the light And let it shine

Just own the night Like the Fourth of July

‘Cause baby, you're a firework

Come on show 'em what you're worth

Make ‘em go, "Aah, aah, aah"

As you shoot across the sky

Baby, you're a firework

Come on let your colors burst

Make ‘em go, "Aah, aah, aah"

You're gonna leave them all in awe, awe, awe

You don't have to feel Like a wasted space You're original Can not be replaced

If you only knew What the future holds After a hurricane Comes a rainbow

Maybe a reason why All the doors were closed So you could open one That leads you to the perfect road!

Like a lightning bolt Your heart will glow

And when it's time you'll know...You just gotta Ignite the light And let it shine

Just own the night Like the Fourth of July

‘Cause baby, you're a firework

Come on show 'em what you're worth

Make ‘em go, "Aah, aah, aah"

As you shoot across the sky

Baby, you're a firework

Come on let your colors burst

Make ‘em go, "Aah, aah, aah"

You're gonna leave them all in awe, awe, awe

Boom, boom, boom

Even brighter than the moon, moon, moon

It's always been inside of you, you, you

And now it's time to let it through"

Vocabulário:

Drift = flutuar (com o vento| com a força da maré)

One blow from= a um sopro de ... caving in = desabar

Buried deep = enterrada funda

Six feet under Screams = a 6 pés (medida americana)

under screams = sob gritos

no one seems = ninguém parece (te ouvir)

ignite the light = acender a luz

own = possua

firework = fogos de artifício

show’ em what you are worth = (show’em = show them) = mostre a eles | what you are worth = o quanto você vale

make’em go "Aah, aah, aah" = faça-os fazer “Aah’ (de surpresa)

burst - estourar

leave them all in awe, awe, awe = deixá-los admirados (= in awe)

What the future holds = o que o futuro reserva

Leads you – te conduz

Lightning bolt = relâmpago

Glow = irradiar

even brighter - ainda mais brilhante (comparativo adjetivo - bright)


Entenda A diferença entre o DO YOU EVER E O HAVE YOU EVER, AQUI!

Nenhum comentário:

O blog Caffeine tem como principal objetivo compartilhar alguns aspectos da curiosa e interessante língua Inglesa para você praticar, como gírias, reportagens publicadas, e dicas.