quarta-feira, 24 de junho de 2009

Conditionals - Condições

Usamos para sugerir condições, quando uma coisa irá acontecer em função de outra, ou aconteceria. A frase é composta de condição + resultado, não importa a ordem. Portanto, podemos expressar as condições em mais de um tempo verbal para cada situação. Veja abaixo:
Nada mais é do que a tradução literal Port-Ingl, não se atente em 'quando usar", é exatamente do mesmo jeito em português.

If I find the key I'll tell you.
If + present simple + will + complement
Se eu encontrar a chave eu contarei à você (condição + resultado)
Or
I'll tell you If I find the key. (resultado + condição)


Asking: What will you do if you find the key?
If you find the key, what will you do?


If I found a wallet in the street I would take it to the police -
If + past simple + would + complement
Se eu encontrasse uma carteira na rua eu a levaria à polícia -

Asking: What would you do if you found a wallet in the street?
If you found a wallet in the street, what would you do?

If I had gone to Europe , I would have visited London
If + past perfect + would + have + past participle
Se eu tivesse ido à Europa, eu teria visitado Londres.

Asking: What would you have visited if you had gone to Europe ?
If you had gone to Europe , what would you have visited?


Could and might are also possible to use with conditionals sentences:
If you danced at the party yesterday you might feel tired today (it's possible that you would feel tired today)
If you danced at the party yesterday you could feel tired today ( you would not feel able to go out today)


Nenhum comentário:

O blog Caffeine tem como principal objetivo compartilhar alguns aspectos da curiosa e interessante língua Inglesa para você praticar, como gírias, reportagens publicadas, e dicas.